Connexion
Qui est en ligne ?
Il y a en tout 13 utilisateurs en ligne :: 0 Enregistré, 0 Invisible et 13 Invités :: 2 Moteurs de rechercheAucun
Le record du nombre d'utilisateurs en ligne est de 297 le Dim 24 Mai 2020 - 22:45
L’équipe du forum
Administrateurs
Christophe (fondateur)
Copernic
Domi
Modérateurs
Blandine
Canelle
Christophe (fondateur)
Copernic
Domi
Modérateurs
Blandine
Canelle
Derniers sujets
L'étonnante histoire des contes de Grimm
4 participants
Page 1 sur 1
L'étonnante histoire des contes de Grimm
Les frères Grimm n'ont jamais écrit de contes pour enfants !
Tout le monde connaît les contes de Grimm... Mais qui sait que les frères Grimm n'ont pas inventé le moindre conte ? Et qu'ils ne destinaient pas leurs récits aux enfants ? Ces contes ont cependant un impact considérable sur notre imaginaire. Notamment sur la littérature, le cinéma et les jeux vidéo - comme l'explique «Aux sources de la fantasy», le documentaire proposé ce dimanche à 9h40 par Arte.
Un job d'étudiant
Jacob et Wilhelm Grimm sont originaires de la région de Francfort, en Allemagne. Ils ont 10 et 11 ans, en 1796, quand leur père meurt d'une pneumonie. La mère Grimm ignore alors comment elle va nourrir ses neuf enfants, mais elle se saigne pour que les deux aînés puissent étudier. Jacob et Wilhem font donc leurs humanités, puis s'inscrivent en fac de droit. Touché par leur volonté de s'en sortir, un professeur leur donne accès à sa bibliothèque. Les deux garçons se prennent alors de passion pour la littérature germanique. Via leur prof, ils font la connaissance de quelques écrivains romantiques de l'époque, parmi lesquels Brentano, le créateur de la légendaire Lorelei. Brentano mène des recherches sur la littérature populaire. Et comme les deux jeunes gens sont en quête d'argent pour financer leurs études, il leur propose de parcourir les bibliothèques pour y dénicher des contes populaires.
Cendrillon chez Bonaparte
Les frères Grimm comprennent vite que les récits populaires sont d'abord un trésor de tradition orale, transmis de génération en génération. En plus de fouiner dans les bibliothèques, ils se font donc raconter des histoires par les anciens. Ils se prennent tellement au jeu qu'ils en délaissent leurs études de droit. En 1808, la mort de la mère Grimm ramène les frères à la réalité. À 22 ans, Jacob, l'aîné, se retrouve en charge de ses huit frères et sœurs. Son expérience lui vaut cependant d'être engagé comme directeur de la bibliothèque privée de Jérôme Bonaparte, le jeune frère de Napoléon, qui vient d'être fait roi de Westphalie. Ce job permet aux frères de poursuivre leurs recherches. D'autant que le commanditaire initial, l'écrivain Brentano, a laissé tomber l'affaire. En 1812, Jacob et Wilhelm Grimm publient eux-mêmes le résultat de leur travail : 86 contes parmi lesquels on trouve «Cendrillon», «Le Petit Chaperon rouge», «Blanche-Neige», «Raiponce» et «La Belle au bois dormant».
Des récits édulcorés
Le recueil des frères Grimm n'est pas destiné aux familles. C'est le fruit du travail scientifique de philologues, folkloristes et linguistes. En 1819, ils sont d'ailleurs nommés au titre de docteur honoris causa par l'université de Marbourg. Mais au cours du XIXe siècle, avec l'apparition de la classe bourgeoise, la société commence à s'intéresser aux enfants. Les frères Grimm adaptent alors leurs récits pour qu'ils puissent être lus aux plus jeunes. Les allusions sexuelles, jusque-là très nombreuses, sont gommées. Et certains détails sont modifiés. Dans «Hansel et Gretel» comme dans «Blanche-Neige», par exemple, la méchante mère devient une méchante belle-mère. Une version plus acceptable pour les bonnes familles. Après la mort des frères Grimm, Disney et d'autres continueront d'édulcorer les récits. Souvenons-nous que dans les contes qui ont inspiré les Grimm, la Belle au bois dormant n'était pas réveillée par un simple baiser, mais abusée par son prince dont elle tombait enceinte dans son sommeil...
Tout le monde connaît les contes de Grimm... Mais qui sait que les frères Grimm n'ont pas inventé le moindre conte ? Et qu'ils ne destinaient pas leurs récits aux enfants ? Ces contes ont cependant un impact considérable sur notre imaginaire. Notamment sur la littérature, le cinéma et les jeux vidéo - comme l'explique «Aux sources de la fantasy», le documentaire proposé ce dimanche à 9h40 par Arte.
Un job d'étudiant
Jacob et Wilhelm Grimm sont originaires de la région de Francfort, en Allemagne. Ils ont 10 et 11 ans, en 1796, quand leur père meurt d'une pneumonie. La mère Grimm ignore alors comment elle va nourrir ses neuf enfants, mais elle se saigne pour que les deux aînés puissent étudier. Jacob et Wilhem font donc leurs humanités, puis s'inscrivent en fac de droit. Touché par leur volonté de s'en sortir, un professeur leur donne accès à sa bibliothèque. Les deux garçons se prennent alors de passion pour la littérature germanique. Via leur prof, ils font la connaissance de quelques écrivains romantiques de l'époque, parmi lesquels Brentano, le créateur de la légendaire Lorelei. Brentano mène des recherches sur la littérature populaire. Et comme les deux jeunes gens sont en quête d'argent pour financer leurs études, il leur propose de parcourir les bibliothèques pour y dénicher des contes populaires.
Cendrillon chez Bonaparte
Les frères Grimm comprennent vite que les récits populaires sont d'abord un trésor de tradition orale, transmis de génération en génération. En plus de fouiner dans les bibliothèques, ils se font donc raconter des histoires par les anciens. Ils se prennent tellement au jeu qu'ils en délaissent leurs études de droit. En 1808, la mort de la mère Grimm ramène les frères à la réalité. À 22 ans, Jacob, l'aîné, se retrouve en charge de ses huit frères et sœurs. Son expérience lui vaut cependant d'être engagé comme directeur de la bibliothèque privée de Jérôme Bonaparte, le jeune frère de Napoléon, qui vient d'être fait roi de Westphalie. Ce job permet aux frères de poursuivre leurs recherches. D'autant que le commanditaire initial, l'écrivain Brentano, a laissé tomber l'affaire. En 1812, Jacob et Wilhelm Grimm publient eux-mêmes le résultat de leur travail : 86 contes parmi lesquels on trouve «Cendrillon», «Le Petit Chaperon rouge», «Blanche-Neige», «Raiponce» et «La Belle au bois dormant».
Des récits édulcorés
Le recueil des frères Grimm n'est pas destiné aux familles. C'est le fruit du travail scientifique de philologues, folkloristes et linguistes. En 1819, ils sont d'ailleurs nommés au titre de docteur honoris causa par l'université de Marbourg. Mais au cours du XIXe siècle, avec l'apparition de la classe bourgeoise, la société commence à s'intéresser aux enfants. Les frères Grimm adaptent alors leurs récits pour qu'ils puissent être lus aux plus jeunes. Les allusions sexuelles, jusque-là très nombreuses, sont gommées. Et certains détails sont modifiés. Dans «Hansel et Gretel» comme dans «Blanche-Neige», par exemple, la méchante mère devient une méchante belle-mère. Une version plus acceptable pour les bonnes familles. Après la mort des frères Grimm, Disney et d'autres continueront d'édulcorer les récits. Souvenons-nous que dans les contes qui ont inspiré les Grimm, la Belle au bois dormant n'était pas réveillée par un simple baiser, mais abusée par son prince dont elle tombait enceinte dans son sommeil...
CopernicAdministrateur
Re: L'étonnante histoire des contes de Grimm
Nous en apprenons des choses, ici !!!
DamkipikMembre de BREZOLAND
Re: L'étonnante histoire des contes de Grimm
Tous les contes pour enfants que l'on connait et qu'on racontait à nos enfants sont en fait des récits pour adultes avec une très forte connotation sexuelle et violente. L'inceste avec Peau d'Ane, le viol avec la Belle au Bois dormant, même le petit chaperon rouge est un récit trouble. Même le joueur de flute d'Hamelin est en fait le récit de l'enlèvement et le viol d'une centaines d'enfants. On a remplacé les enfants par des rats dans le conte. I existe à Hamelin, petite ville en Allemagne le musée de la légende. Ce sont en fait les bourgeois de la ville et des environs qui abusaient des enfants enfermés dans une grotte. On a retrouvé dans une grotte au dessus du village des ossements de très nombreux enfants ce qui accréditerait l'enlèvement, la séquestration et l'assasinat de ces enfants.
Frimousse73Membre de BREZOLAND
Re: L'étonnante histoire des contes de Grimm
Mais c'est horrible !!!! Et la Belle au Bois Dormant engrossée par un Prince qu'on ne sait pas d'où il sortait.... je suis choquée ! En fait, les chansons enfantines aussi sont pleines de sens grivois cachés... comme Au Clair de la Lune où l'Ami Pierrot ranime sa chandelle chez la voisine, Il était une bergère qui annonce la révolution avec l'orage qui gronde, Cadet Rousselle deveni Bali Balo etc... Perso je n'aurais jamais imaginé ces sens cachés même maintenant ! Mais, malheureusement, de nos jours, ces contes et chansonnettes ne se disent plus et nos chers bambins sont très au courant de ces cochoncetés avec internet ! Mais quand même, c'est une belle histoire que celles des frères Grimm. Ils ont eu une belle ascension professionnelle grâce à ces braves gens qui leur ont donné leur chance !
ps - En fait, le Petit Chaperon rouge était allé déféquer derrière un buisson et le loup passait par là, et le Chaperon rous-pétait "ah, on ne peut même pas ch*** tranquille ici !!!"
ps - En fait, le Petit Chaperon rouge était allé déféquer derrière un buisson et le loup passait par là, et le Chaperon rous-pétait "ah, on ne peut même pas ch*** tranquille ici !!!"
giroletteMembre de BREZOLAND
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
Hier à 17:37 par Arthénice
» Pour enrayer la faillite de la France...
Hier à 17:24 par Arthénice
» Pétain. Le vote des pleins pouvoirs.
Hier à 17:01 par Damkipik
» Hier soir, j'ai regardé...
Hier à 8:53 par Damkipik
» Kate Middleton annonce être atteinte d’un cancer
Mer 27 Mar 2024 - 19:43 par Copernic
» Plus d'impôts ou plus d'économies ?
Mer 27 Mar 2024 - 13:34 par Damkipik
» Un peu d'humour dans ce monde de brut
Mer 27 Mar 2024 - 10:24 par paulau
» Kleptocratie ?
Mer 27 Mar 2024 - 3:46 par paulau
» Tablette, PC et smartphone à l’école: les pays scandinaves font marche arrière
Mar 26 Mar 2024 - 21:11 par Frimousse73
» Les islamistes en veulent beaucoup aux Russes, ce qu'on avait un peu oublié...
Mar 26 Mar 2024 - 11:23 par Frimousse73
» Miracleeeee !!!!
Lun 25 Mar 2024 - 21:46 par girolette
» La série espagnole Entrevias
Dim 24 Mar 2024 - 20:22 par Corry
» Bonne nouvelle, le prix du gaz est en baisse...
Sam 23 Mar 2024 - 18:25 par Frimousse73
» Éducation nationale
Sam 23 Mar 2024 - 18:23 par Frimousse73
» Mort de Frédéric Mitterrand
Jeu 21 Mar 2024 - 21:35 par DoMi
» Le régal de Girolet....
Jeu 21 Mar 2024 - 21:32 par DoMi
» MACRON. Quelques réflexions.
Jeu 21 Mar 2024 - 14:08 par Frimousse73
» MACRON et la guerre en UKRAINE
Jeu 21 Mar 2024 - 13:58 par Damkipik
» Sylvain Augier, l'ancien animateur de "La carte aux trésors" et "Faut pas rêver" sur France 3, est décédé à l'âge 68 ans - Diagnostiqué bipolaire dans les années 1990, il avait révélé sa maladie en 2023
Mer 20 Mar 2024 - 17:04 par Frimousse73
» En réponse à paulau
Lun 18 Mar 2024 - 17:02 par Damkipik
» Pour les prochaines elections Européennes, l'extrème droite a le vent en poupe
Lun 18 Mar 2024 - 17:01 par Damkipik
» RACISME- TESTING
Lun 18 Mar 2024 - 10:43 par Frimousse73
» Je vous attends le 11 mars Porte de Versaille
Dim 17 Mar 2024 - 19:05 par Frimousse73
» Sur quel suppport regardez vous la télévision ?
Dim 17 Mar 2024 - 17:19 par canelle
» La chaîne info BFMTV et la radio RMC seront vendues cet été à l’armateur Rodolphe Saadé, le patron de CMA CGM, pour 1,55 milliard d'euros
Dim 17 Mar 2024 - 14:00 par Copernic
» Une blague par jour
Dim 17 Mar 2024 - 12:22 par paulau
» Humour en images ... tous thèmes ...
Jeu 14 Mar 2024 - 11:28 par Frimousse73
» Il y a juste un an la Russie de Poutine envahissait l'Ukraine...
Jeu 14 Mar 2024 - 11:20 par paulau
» Humour politique sans parole !!!
Dim 10 Mar 2024 - 23:45 par girolette
» Le soutien occidental à l’Ukraine risque d'entraîner des “conséquences catastrophiques entre des puissances nucléaires”
Dim 10 Mar 2024 - 8:18 par Damkipik
» IVG dans la constitution
Sam 9 Mar 2024 - 15:25 par Copernic
» Délinquance .....
Sam 9 Mar 2024 - 14:50 par Damkipik
» Cnews. Quel avenir ?
Mer 6 Mar 2024 - 16:58 par Damkipik
» Mixité sociale et éducative
Mer 6 Mar 2024 - 14:03 par Damkipik
» L'horreur de l'immigration.
Mer 6 Mar 2024 - 13:56 par Damkipik
» Une fresque de 250000 briques Legos à Brest
Lun 4 Mar 2024 - 8:33 par Sophie
» Jeux Olympiques
Dim 3 Mar 2024 - 9:31 par Frimousse73
» - Le Wokisme - . .....
Dim 3 Mar 2024 - 9:30 par Frimousse73
» Les discordes de la gauche ont aidé Hitler plus que les urnes
Sam 2 Mar 2024 - 10:55 par paulau
» Sondage exclusif CNews: 53% des Français pensent qu'Emmanuel Macron a tort de dire qu'il "veut emmerder" les non-vaccinés
Sam 2 Mar 2024 - 8:26 par Damkipik
» La belgique veut augmenter le délai concernant l'avortement
Ven 1 Mar 2024 - 21:45 par girolette
» Insécurité en France.
Ven 1 Mar 2024 - 18:25 par Frimousse73
» Bientôt une visite médicale obligatoire et la fin du permis de conduire à vie ?
Ven 1 Mar 2024 - 14:09 par Marius
» “Pas envie de bosser pour un gamin de 34 ans”: la nomination de Gabriel Attal a fait “hurler” des poids lourds de la majorité
Mer 28 Fév 2024 - 13:24 par moguilev
» Le nounou sur TF1
Mer 28 Fév 2024 - 8:46 par Frimousse73
» Deux ans déjà...
Lun 26 Fév 2024 - 14:46 par Arthénice
» Qu'est ce qu'on mange à midi ?
Lun 26 Fév 2024 - 8:16 par Damkipik
» Gâteau au chocolat
Dim 25 Fév 2024 - 8:31 par Damkipik
» Nature ,l'écologie,notre environnement
Dim 25 Fév 2024 - 8:18 par scoopy
» Manouchian au Panthéon
Sam 24 Fév 2024 - 10:25 par Damkipik
» Patriarcat vs féminisme
Sam 24 Fév 2024 - 9:51 par paulau
» Le drame de MAYOTTE
Ven 23 Fév 2024 - 17:50 par Frimousse73
» La dictature de la bien-pensance sur les chaines d'infos ?
Ven 23 Fév 2024 - 8:30 par Damkipik
» Faits divers ou fait de société ?
Mer 21 Fév 2024 - 20:57 par Frimousse73
» blague d'anciens
Mar 20 Fév 2024 - 20:15 par Patchouly
» Humour belge
Lun 19 Fév 2024 - 19:15 par paulau
» Islam radical: le préfet de la Sarthe décide de fermer la mosquée d'Allonnes
Lun 19 Fév 2024 - 13:02 par canelle
» Israël/Palestine, le point de vue du démographe Yves Monterey
Dim 18 Fév 2024 - 8:31 par Damkipik
» Notaires, généalogistes, limiers des uns et des autres
Sam 17 Fév 2024 - 16:09 par Frimousse73
» Décès de Robert Badinter
Ven 16 Fév 2024 - 13:31 par Copernic